Buon giorno (e per qualcuno e sera), Signore e Signori! Думаю, что смысл этих слов переводить необязательно и все прекрасно поняли, что я вернулся с приветом из Италии.
В Риме удалось пробыть три по пол-дня и я постарался использовать это минимальное время с максипользой для хоть малейшего познания древнейшей истории вечного города.
Гостиницу мы специально заказывали рядом с центральным вокзалом Термини и это не оказалось хоть маломальской проблемой - гостиницы здесь в каждом доме, да по несколько штук.
Интересно там выглядит адрес - номером является не дом, как у нас русских, а любой вход и даже окно в уровне первого этажа. Почему даже окна, не знаю, но возможно, преполагается, что хозяин захочет вместо какого либо окна сделать входную дверь.
Приехав днём на вокзал Термини из аэропорта Фьюмичино и кинув сумки в номер гостиницы, первым делом ломанулся в центр города. Конечно, можно было бы и на метро за 10-15 минут до центра добраться. Но разве ж я в вечный город приехал на метро кататься? Нет! Сколько бы это ни заняло времени - иду пешком. И не зря - в этом городе от одного до другого "объекта достопримечательности" не более 15 минут хода. Ходить по городу можно бесконечно в любом направлении - куда нибудь на что нибудь интересное в скорейшем времени обязательно наткнёшься.
Наверное бесполезно рассказывать о том, что я видел такие прекрасные места, как Колизей, Римский форум, Испанская площадь, фонтан Треви, Ватикан и много чего ещё. Перед тем как пуститься в путешествие, я перечитал путеводители, составлял для себя маршруты, но всё это обывательски. Да, это всё действительно прекрасно, заставляет офигевать от величия и гениальности создателей этих памятников культуры, но отчасти впечатления портятся огромным количеством народа в этих местах. И порой неожиданно натыкаешься на те безлюдные места, которые не вписываются в туристические маршруты и здесь хочется остановиться чуть дольше и насладиться великолепием.
Тем, что я не рассказываю подробности и упоминаю о толпах туристов, не значит, что мне не понравилось. Просто, это действительно надо увидеть своими глазами и прочувствовать спинным мозгом!
И всё же архитектура с её Колизеями и Пантеонами - это одно дело, но я не могу позволить себе не сказать ни слова о Сикстинской капелле. Если кто то и наслаждался этим чудом на фотографиях и открытках, то понял ли он, насколько реалистично обьёмным выглядят эти "плоские" картины? "Сотворение Адама и Евы", "Грехопадение и изгнание из рая" - не буду перечислять всё, что нарисовано на своде огромного зала. Хочу лишь подчеркнуть для примера, что все колонны, которые вы видите и, которые якобы подпирают свод и на которых сидят люди/ангелы - всё это написано рукой Микеланжело на плоском своде! Но как же реалистично это выглядит! Всё таки, Микеланжело, писавший Сикстинскую капеллу целых 4 года - гений! А кроме указанного мной свода, там ещё и огромные стены, расписанные им же...
По Риму волей-неволей гуляешь, "разинув рот", разглядывая по сторонам достопримечательности. Так вот, гуляя по городу, ни разу не оступился на канализационном колодце, находящемся ниже/выше уровня дороги (как элементарно с любым зазевавшимся может произойти в России) и тем самым поймал себя на мысли, что Римские канализации продумывались ещё тысячелетия назад!
К чему это я? Да просто вспомнилось всё величие Римской империи с её древнейшей цивилизацией. В то время пока ещё в средние века в великой Франции графья в своих садах кустики орошали, а их графини ходили в широченных платьях лишь для того, чтобы без проблем в любое время сделать свои дела. И духи французы придумали по этой вынужденной причине))) Так вот, к тому времени Римляне уже давным давно, как имели свои выполненные безупречно канализации.
Тут же хочется добавить об ещё одном изобретении Римлян. В сводах некоторых сооружений есть открытые окна для проникновения света и естесственной вентиляции. Сделаны они в куполах под таким точно расчитанным углом, что внутрь здания не попадают осадки. Знаю, что как минимум в Пантеоне и Соборе святого Петра есть такие окна.
На второй день после посещения Ватикана и его музеев, мы отправились на поезде на юг - в Калабрии (это уже носок сапога) есть городок Скалея.
Калабрия - единственное место в Европе, а может и единственное в мире, где выращивают знаменитый жгучий перец Пепперони и фрукт Чедро (похожий на лимон, но нечто другое).
В отличие от всеми любимого английского языка, итальянский язык (почти как немецкий), читается практически так как и пишется. В большинстве случаев, с незнакомым человеком итальянцы разговаривают в нормальном темпе очень ясно и чётко. Достаточно всего лишь выучить язык и всё станет понятно. Но, если же это встреча 2-3 знакомых - всё, начинается скороговорка! Конечно, я знал о неутомимой скороговорчивости итальянской нации. Но в поезде я убедился этому воочию)))
В купе заходят три женщины и спустя несколько минут у них, вроде бы незнакомых, завязывается диалог:
- Buon giorno, signora!
- Buon giorno!
- Buon giorno, ragazza!
- Come stai?
- Oh, bene! Le mie opere madre, mio padre in pensione. E tu?
- E quest"anno sono venuto a l"istituto a Roma e io vivo in un dormitorio. E ora cibo per il week-end a casa dei genitori.
- Ah, ah, ma allo stesso tempo - per trovare l"amore.
...
Это здесь по тексту можно хоть какой-то смысл "отпахивать", а на слух при их "словесном поносе" будет улавливаться в лучшем случае по одному знакомому слову. Скорее всего, они всё же не совсем незнакомые, а где-то когда-то давно встречались и сейчас уловили в лицах что-то знакомое.
И вот эта всем известная эмоциональность итальянцев вступает в противоречие с неспешной и размеренной жизнью. Порой кажется, что им ничего не надо, они никуда не стремятся, им некуда спешить… Одна сиеста чего стоит! С 13 до 16 часов все в городе (это не относится к Риму и другим крупным североитальянским городам) замирает. Представляете – какой длительный обеденный перерыв и наплевать им на то, что где-то по городу бродят голодные туристы. Помню ещё как, гуляя по городу, заметил: едут по узкой улице медленно автомобиль и мотоциклист и болтают, не обращая при этом ни на кого внимания. У меня бы совести не хватило так поступать – я предложил бы припарковаться и пообщаться. Здесь же, образовавшийся «хвост» даже не посигналил ни разу!
...продолжение следует...
1. Перейти к следующей 2-ой части рассказа
2. Фотоальбом: Ватиканские музеи и Собор святого Петра.
3. Фотоальбом: Прогулки по Риму.
5. Фотоальбом: В городе Скалея (регион Калабрия).
6. Фотоальбом: В городе Диаманте (регион Калабрия) - Муралес.
7. Видеофильм о поездке: Рим, Скалея и Диаманте.
Полный фотоальбом поездки (205 фото).
Created by TolyayStudio © 11.11.2009